23/11/2007

"Laat me / Vivre": Ramses Shaffy & Liesbeth List (2005!)

Posted by Rini Luyks at 14:33

9 comentários:

Rini Luyks disse...

Caramba! Espero ter uma voz assim aos 72 anos (e a Liesbeth também está bem "conservada" aos 64).

23/11/07 14:53
Anónimo disse...

Claro. Para além desse aspecto, é comovente a entrega de ambos. "Chapeau"!

23/11/07 16:01
xistosa, josé torres disse...

Velhos são os trapos!!!
Este nem necessita de ser remendado como a Liesbeth!
É por isso que alguns são eternos ...

23/11/07 22:52
zé lérias (?) disse...

Muito bem!

Bom fim de semana para todos vós.

24/11/07 02:09
Anónimo disse...

Claro que eu estava a falar sobre a beleza interior da interpretação deste dueto, parece-me que existe uma predestinação feliz nesta união artística de mais de quatro décadas.
Ambos tiveram uma juventude dramática.
Ramses Shaffy nasceu em 1933 em Neuilly-sur-Seine, perto de Paris, filho de um diplomata egípcio (só conheceu o pai nos anos '80) e uma condessa polaca de origem russa. Quando a mãe ficou doente (tuberculose) ele foi viver com uma tia na Holanda, depois colocado numa instituição para crianças e afinal numa família de acolhimento. Aqui teve uma adolescência feliz e entrou em 1952 na Escola de Teatro de Amesterdão.
Liesbeth List nasceu em 1941 como Elisabeth Driessen num campo de concentração japonês em Bandung (Indonésia, na altura colónia holandesa). A mãe suicidou-se aqui e depois da guerra, a Liesbeth viajou com o pai para a Holanda. O pai casou de novo mas a madrasta não quis saber da menina e depois de umas férias na ilha de Vlieland ela foi adoptada por uma familia List, que vivia lá num farol. Aí a Liesbeth teve uma juventude feliz e aos 18 anos foi estudar canto em Amesterdão. Ela ficou conhecida pelas interpretações de "chansons" de Jacques Brel e Edith Piaf e recebeu em 2005 a condecoração francesa "Chevalier de la Légion d'Honneur" (a mesma que foi atribuida à cantora portuguesa Misia).

24/11/07 03:34
Anónimo disse...
Este comentário foi removido por um gestor do blogue.
24/11/07 03:51
Anónimo disse...

Outro gigante da música holandesa, Herman van Veen, homenageou Ramses Shaffy com uma versão bonita da mesma canção "Laat me" (segundo alguns até mais bonito do que o original).
Post a seguir.

24/11/07 13:54
Anónimo disse...

Muito bem Rini. A história da Liesbeth é ainda mais dramática do que eu pensava. Talvez seja possivel encontrar algum vídeo dela com interpretações do "Mauthausen Cyclus" de Mikis Theodorakis. Lembro-me de ter lido as opiniões do compositor, que considerava as versões de Liesbeth ao nível das originais (cantadas por Maria Farantouri).

24/11/07 17:27
Anónimo disse...

Liesbeth canatando Vivre pour Vivre é dilacerantemente lindo...

12/4/08 13:54

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)